لندن: محافظه کاران حاکم بریتانیا متحمل ضررهای بزرگی شدند که نتایج روز جمعه از نخست وزیر منتشر شد. ریشی سوناکاولین آزمون بزرگ انتخاباتی از زمان روی کار آمدن او در سال گذشته.
در اعماق بدترین بحران هزینه زندگی در دهه‌های اخیر، انتخابات شورای محلی که پنجشنبه در سراسر انگلستان برگزار شد، جایگاه احزاب اصلی را در آستانه انتخابات سراسری بریتانیا که انتظار می‌رود در سال آینده برگزار شود، روشن کرد.
شمارش آرا فقط اواخر روز جمعه، از 230 ناحیه انگلیسی که بیش از 8000 کرسی شورا را انتخاب می کنند، کامل می شود، درست زمانی که بریتانیا برای روز شنبه آماده می شود. تاج گذاری پادشاه چارلز سوم.
اما حزب اصلی اپوزیسیون کارگر اعلام کرد که این روند از قبل مشخص بوده است.
شعبانا محمود، هماهنگ کننده مبارزات انتخاباتی ملی حزب کارگر، گفت: «این نتایج برای ریشی سوناک فاجعه بار بوده است، زیرا رای دهندگان او را به خاطر شکست محافظه‌کاران مجازات می‌کنند.
او افزود: «این نتایج نشان می‌دهد که ما در مسیر یک دولت اکثریت کارگر هستیم».
تا ساعت 7:40 صبح (0640 GMT)، 60 شورا نتایج خود را اعلام کردند. حزب محافظه‌کار سوناک 209 کرسی را از دست داده بود – یک سوم از مجموع کرسی‌هایی که تا کنون دفاع می‌کردند.
این روند حزب راست میانه را در مسیر بدترین شکست خود در انتخابات محلی از اواسط دهه 1990 قرار می دهد، قبل از اینکه حزب کارگر در دوره تونی بلر قدرت را در سطح ملی بدست آورد.
هاو مریمن، وزیر حمل و نقل، نشان داد که حزب او بهای چند هفته پر هرج و مرج سال گذشته را می پردازد که به سرعت بوریس جانسون و سپس لیز تراس را به عنوان رهبر کنار گذاشت.
او به بی‌بی‌سی گفت که مردم محلی «درباره اخبار قدیمی‌تر درباره نخست‌وزیران سابق صحبت می‌کنند – اما به نظر می‌رسد که رهبر فعلی شما آنچه را که لازم است دارد»، با تاکید بر اینکه سوناک در مسیر درستی قرار دارد.
مریمن گفت: «به نظر می رسد که او همه چیز را برای ما تغییر می دهد، اما این فرصتی است که رای دهندگان رای خود را در مورد جایی که قبلاً بوده ایم، اعلام کنند.
حزب کارگر 110 کرسی داشت و کنترل اهداف ارزشمند در پلیموث در جنوب غربی انگلستان، مدوی در جنوب شرقی و استوک-آن-ترنت در میدلندز را به دست گرفت.
محمود با تعمیم به یک نتیجه ملی در انتخابات عمومی بعدی، گفت که سهم آرای حزب کارگر نسبت به محافظه‌کاران بیش از هشت درصد است که برای نخست‌وزیر شدن رهبر کایر استارمر کافی است.
در نظرسنجی‌های ملی، حزب کارگر برتری دو رقمی نسبت به محافظه‌کاران ایجاد کرده است و روز پنجشنبه را به عنوان یک همه‌پرسی درباره «13 سال شکست محافظه‌کاران» به تصویر می‌کشد.
این حزب به ویژه سنگرهای سابق خود در شمال انگلیس، به اصطلاح “دیوار قرمز” را هدف قرار داده است، که جانسون در انتخابات عمومی 2019 به حزب محافظه کار تبدیل شد و قول داده بود “برگزیت را به پایان برساند”.
حزب کوچکتر لیبرال دموکرات 56 کرسی به دست آورد و در مناطق ثروتمند محافظه کار در حاشیه لندن که در سطح ملی توسط اعضای کابینه سوناک – “دیوار آبی” نمایندگی می شود، نفوذ کرد.
حزب اپوزیسیون میانه‌رو کنترل این شورا را در ویندزور و میدنهد در غرب لندن به دست گرفت، منطقه‌ای که ترزا می، نخست‌وزیر سابق، در وست‌مینستر نمایندگی می‌کرد.
اد دیوی، رهبر لیبرال دموکرات ها گفت: «ما فراتر از همه انتظارات هستیم.
ما یک ضربه چکشی به حزب محافظه کار در دیوار آبی قبل از انتخابات سراسری سال آینده وارد کردیم.»
نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که رای‌دهندگان به شدت نگران تورم بالای دهه‌ها و بحرانی هستند که سرویس بهداشت ملی دولتی را فراگرفته است، زیرا پزشکان و پرستاران برای دستمزد بهتر اعتصاب می‌کنند.
سوناک پیش از این روز چهارشنبه پذیرفته بود که حزب محافظه کار او با یک محاکمه “سخت” با رای دهندگان روبرو شده است.
او گفت: “من فقط شش ماه است که نخست وزیر بوده ام، اما معتقدم که پیشرفت خوبی داریم.”
سوناک همچنین از تغییری که دولتش برای این انتخابات ارائه کرده بود، دفاع کرد که رای دهندگان را ملزم به نشان دادن هویت عکس برای اولین بار کرد، اقدامی که توسط حزب کارگر و دیگران به عنوان تلاشی برای سرکوب رای محکوم شد.
جامعه اصلاحات انتخاباتی، یکی از منتقدان، روز پنجشنبه گفت که شاهد “نمونه های بی شماری از مردم بوده است که به دلیل این قوانین جدید از حق رای خود محروم شده اند”.
در اعماق بدترین بحران هزینه زندگی در دهه‌های اخیر، انتخابات شورای محلی که پنجشنبه در سراسر انگلستان برگزار شد، جایگاه احزاب اصلی را در آستانه انتخابات سراسری بریتانیا که انتظار می‌رود در سال آینده برگزار شود، روشن کرد.
شمارش آرا فقط اواخر روز جمعه، از 230 ناحیه انگلیسی که بیش از 8000 کرسی شورا را انتخاب می کنند، کامل می شود، درست زمانی که بریتانیا برای روز شنبه آماده می شود. تاج گذاری پادشاه چارلز سوم.
اما حزب اصلی اپوزیسیون کارگر اعلام کرد که این روند از قبل مشخص بوده است.
شعبانا محمود، هماهنگ کننده مبارزات انتخاباتی ملی حزب کارگر، گفت: «این نتایج برای ریشی سوناک فاجعه بار بوده است، زیرا رای دهندگان او را به خاطر شکست محافظه‌کاران مجازات می‌کنند.
او افزود: «این نتایج نشان می‌دهد که ما در مسیر یک دولت اکثریت کارگر هستیم».
تا ساعت 7:40 صبح (0640 GMT)، 60 شورا نتایج خود را اعلام کردند. حزب محافظه‌کار سوناک 209 کرسی را از دست داده بود – یک سوم از مجموع کرسی‌هایی که تا کنون دفاع می‌کردند.
این روند حزب راست میانه را در مسیر بدترین شکست خود در انتخابات محلی از اواسط دهه 1990 قرار می دهد، قبل از اینکه حزب کارگر در دوره تونی بلر قدرت را در سطح ملی بدست آورد.
هاو مریمن، وزیر حمل و نقل، نشان داد که حزب او بهای چند هفته پر هرج و مرج سال گذشته را می پردازد که به سرعت بوریس جانسون و سپس لیز تراس را به عنوان رهبر کنار گذاشت.
او به بی‌بی‌سی گفت که مردم محلی «درباره اخبار قدیمی‌تر درباره نخست‌وزیران سابق صحبت می‌کنند – اما به نظر می‌رسد که رهبر فعلی شما آنچه را که لازم است دارد»، با تاکید بر اینکه سوناک در مسیر درستی قرار دارد.
مریمن گفت: «به نظر می رسد که او همه چیز را برای ما تغییر می دهد، اما این فرصتی است که رای دهندگان رای خود را در مورد جایی که قبلاً بوده ایم، اعلام کنند.
حزب کارگر 110 کرسی داشت و کنترل اهداف ارزشمند در پلیموث در جنوب غربی انگلستان، مدوی در جنوب شرقی و استوک-آن-ترنت در میدلندز را به دست گرفت.
محمود با تعمیم به یک نتیجه ملی در انتخابات عمومی بعدی، گفت که سهم آرای حزب کارگر نسبت به محافظه‌کاران بیش از هشت درصد است که برای نخست‌وزیر شدن رهبر کایر استارمر کافی است.
در نظرسنجی‌های ملی، حزب کارگر برتری دو رقمی نسبت به محافظه‌کاران ایجاد کرده است و روز پنجشنبه را به عنوان یک همه‌پرسی درباره «13 سال شکست محافظه‌کاران» به تصویر می‌کشد.
این حزب به ویژه سنگرهای سابق خود در شمال انگلیس، به اصطلاح “دیوار قرمز” را هدف قرار داده است، که جانسون در انتخابات عمومی 2019 به حزب محافظه کار تبدیل شد و قول داده بود “برگزیت را به پایان برساند”.
حزب کوچکتر لیبرال دموکرات 56 کرسی به دست آورد و در مناطق ثروتمند محافظه کار در حاشیه لندن که در سطح ملی توسط اعضای کابینه سوناک – “دیوار آبی” نمایندگی می شود، نفوذ کرد.
حزب اپوزیسیون میانه‌رو کنترل این شورا را در ویندزور و میدنهد در غرب لندن به دست گرفت، منطقه‌ای که ترزا می، نخست‌وزیر سابق، در وست‌مینستر نمایندگی می‌کرد.
اد دیوی، رهبر لیبرال دموکرات ها گفت: «ما فراتر از همه انتظارات هستیم.
ما یک ضربه چکشی به حزب محافظه کار در دیوار آبی قبل از انتخابات سراسری سال آینده وارد کردیم.»
نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که رای‌دهندگان به شدت نگران تورم بالای دهه‌ها و بحرانی هستند که سرویس بهداشت ملی دولتی را فراگرفته است، زیرا پزشکان و پرستاران برای دستمزد بهتر اعتصاب می‌کنند.
سوناک پیش از این روز چهارشنبه پذیرفته بود که حزب محافظه کار او با یک محاکمه “سخت” با رای دهندگان روبرو شده است.
او گفت: “من فقط شش ماه است که نخست وزیر بوده ام، اما معتقدم که پیشرفت خوبی داریم.”
سوناک همچنین از تغییری که دولتش برای این انتخابات ارائه کرده بود، دفاع کرد که رای دهندگان را ملزم به نشان دادن هویت عکس برای اولین بار کرد، اقدامی که توسط حزب کارگر و دیگران به عنوان تلاشی برای سرکوب رای محکوم شد.
جامعه اصلاحات انتخاباتی، یکی از منتقدان، روز پنجشنبه گفت که شاهد “نمونه های بی شماری از مردم بوده است که به دلیل این قوانین جدید از حق رای خود محروم شده اند”.
